第(1/3)页 距离音乐会,还有挺长的时间。 但伊万却提前了几乎三周的时间,早早的带着家人朋友们来到了华国。 如果正常的流程与时间去通知李文音,很有可能让李文音更忙,还折腾人家,麻烦的很。 于是,伊万就没和李文音说。 下了飞机后,伊万的老师尤卡洛夫教授,父母,还有两位出了大价钱的同行友人,便好奇的四处观望起了京城的机场。 “华国这两年,真的是不一样了啊!!” 尤卡洛夫教授叹息了一声。 当年,毛子们还姓苏的时候,在各方面还都是老大哥。 尤其是建设与工业。 但看这豪华,干净,整洁,富有现代感的京城机场,起起落落的飞机,不由得感叹一声物是人非。 父母是第一次来到华国,好奇的拉着伊万的手,时不时的问几句。 “伊万,你真的会华国本地的俚语嘛?” “真的会!我等下就给你们展示!!” 伊万得意的拍了拍胸脯。 “我现在可是华国通,放心吧!放心吧!!” “真的吗,伊万,我记得你好像没有来过几次华国。” 两位付钱了的同行好友总感觉伊万有些不靠谱。 “放心吧!李文音教了我很多华国的知识与本地的俚语!!” 伊万保证道。 “我学的很快,记得很牢!!放心吧!!” “走吧,先去预订的酒店。” 一行人走出机场,顺手打了个车。 “几位,去哪?” 司机看到外国人做的士,也完全没有任何意外,很平淡。 甚至还用英语问了一嘴。 听闻司机会英语,几人对视一眼,明显有些意外。 但伊万很显然并不想说英语。 操着一口半生不熟的李文音式中文对师傅说道。 “咋的,瓜娃子,说鸟语嘎哈啊?!” “???” 司机师傅当时就如遭雷击。 这外国鸟人骂我? 但还没等反应过来,伊万继续说道。 “那啥,去香格里拉大宝剑!!!” “噗!!!” 司机师傅差点笑喷,脸色怪异的看向伊万。 “真去香格里拉大宝剑?” “嗯!对!就去香格里拉大宝剑!!” 司机似乎有点知道了怎么回事。 也顾不得生气,一脚油门就走了。 还没等司机师傅找个什么借口与伊万聊一聊,伊万自己就主动的秀了起来。 “李告诉我说,在华国俚语里,酒店要说成大宝剑,而宾馆则叫整大活!” 伊万对着不明觉厉的四人得意洋洋的秀着自己学来的纯正“华国俚语”。 “香格里拉大宝剑!!锦江之星连锁整大活!!” “对啦!!!” “伊万,你好棒!!!” 司机在一边都快听傻了。 教你中文的这个李...... 可真不是个人呐!! 要不是我反应慢了点,估计一拳头可就怼脸上了! “伊万,你知道这里啥好吃吗?我和你爸爸有点饿了。” 伊万的父母问向伊万。 “放心吧,爸妈,我都打听明白了!!” 伊万竖起了手指。 “听李说,在这里,必须要尝一尝豆汁+焦圈!!” “豆汁焦圈?” “对对,就是......豆子做的汁水,炸的微焦的圈圈。” “哦!我喜欢豆子!” 几人聊了聊,伊万又按捺不住想用中文装b的冲动,便有意无意的与司机聊起来。 虽然伊万的口音有些半生不熟,但司机师傅还是很好理解。 谈话似乎也正常了起来。 “师傅,你的英语怎么这么好?” “嗨!” 师傅爽朗的一笑。 “总在机场这边跑活,总会遇到外国人的,英语我也不会说太多别的,顶多就是一些简单的相关语句罢了!!” “那也很卧槽了!!” 伊万竖起了大拇指,由衷的说道。 “师傅!你真der!!” “???” 师傅的脸色更加怪异,看起来脸色通红,像是在憋着笑。 要不是看伊万的神色,真的是夸自己,师傅总感觉这b好像在整活。 “哈哈!你更der,你更der!!” 师傅赞赏道。 “教你中文的老师最der,真的der!” “哈哈!是吧!在我心里,李真的太der了,绝对是心目中最der的,非常的der!!!” 师傅已经无力吐槽了。 短短的几句,各地的sao话快被伊万说完了。 瓜娃子自然不用提。 大宝剑和整大活也可以理解。 这个der.......要不是师傅走南闯北这么多年见识广,还真未必听出来这个东北话。 一般,在东北...... 男性的重要部位,用土话说,就是der。 上面那条叫der或者大der,下面俩叫揽子...... “你真der”.......用人身上.......大概就是指这个人有点毛病,可以与“你真傻x”“你真弱智”“你真贱”划等号。 ...... 司机师傅直接就懂了,肯定是那个叫李的,教这个外国佬,der就是夸你棒棒的意思。 第(1/3)页