第(2/3)页 来纽约这么久了,一直还没有去梅姨家里过,上次来的时候还是去年圣诞节。 当时莱妮并没有待在斯塔克家里,而是专程坐飞机到这边和二位老人以及小帕克一同过的圣诞。 但如今已经5月份了,而且还就在皇后区。 这要是再不去看望一下,下次怕不是梅姨要挑理了。 所谓的“地狱厨房”,正式的名字其实叫做“克林顿”或者西中城。 大体上是以59街与34街为界、东临第八大道、西抵哈德逊河的一個长方形区域。 这里早年是曼哈顿岛上一个著名的贫民窟。 主要由爱尔兰裔移民的劳工阶层聚居,以杂乱落后的居住品质、严重的族群冲突以及高犯罪率而闻名。 “地狱厨房”这个称呼的出处也是众说纷纭。 该词有记载最早被提出的纪录是由美国19世纪时爱尔兰裔政治人物与战争英雄的大卫·克拉克,在形容自己家乡曼哈顿下城的另一个贫民窟“五叉路”时所提到的,他说: “在我的家乡,当你遇到一个爱尔兰人时,你看到的通常是一个水准第一流的绅士。但是这些人比野蛮人还不如,他们实在太卑劣,连替地狱的厨房擦地板的资格都没有。” 而人们公认且传播最为广泛的其实是一则有关于警察的传说: 据说有两名警察在观看一场发生在西39街与第十大道附近的小型暴动时,其中年轻的菜鸟警员感叹这场面如同地狱: “这地方真是地狱(thisplaceishellitself.)” 但另一位名叫佛瑞德的老警员却纠正他 “说它是地狱实在是太轻描淡写,它根本是地狱的厨房。(hell‘samildclimate.thisishell‘skitchen.)” 每次来到这里,莱妮总会担心自己的爱车是不是会被刮花或者被偷走。 这也是为什么自己送给本叔叔那辆福特皮卡时他会想要拒绝的原因。 莱妮也曾多次劝阻过梅姨他们搬离这里,但总是被二位长辈敷衍过去,到后来她也就不再提搬走的事了。 将车停在房子门前,奇怪的是并没有看到那辆福特皮卡。 还以为本叔叔开车出门了,莱妮也没多想,上前正想敲门,却见梅姨推门出来。 “我不是说让你去报警么?怎么又……莱妮?” 梅姨还以为是本开车回来了,没想一推门竟然是莱妮。 莱妮感觉事情有些蹊跷,便赶忙询问梅姨是发生什么是事了还需要报警。 梅姨叹了一口气,拉着莱妮走进屋,坐到了沙发上。 “事情是这样的,今天早上本开车去送皮特上学……” ——时间回到今天早上 “帕克,快一点,不然你要迟到了。” 自从莱妮送给本叔叔这辆二手福特f150之后,他每天需要做的事情就多了一项接送小帕克上学的工作,今天也依旧如此。 “马上就来,本叔叔!” 话音刚落,小帕克就抱着莱妮送给他的滑板出现在了门口。 本摸了摸这个调皮小伙子的头,拉开车门让他先上车,自己则先去检查一下轮胎油箱看看有没有异常。 确定没有任何异常,本.帕克回来发动车子,出发去附近的学校。 路过一处广告牌,看着上面挂着的巨大钢铁侠图片,小帕克眼中露出了崇拜的目光,心中暗叹太帅了! 第(2/3)页