第(2/3)页

    昨晚郑克殷主要与拉米雷斯交谈，但实际上他也很好奇拉克鲁斯，尤其是这是一名混血桑雷人。

    其明显的东亚长相，令郑克殷等人都颇感亲切，只是拉克鲁斯完全按照西班牙人的风格来穿着打扮，也不留中国式的长须而是留南欧式大胡子，差点令郑克殷觉得自己见到了张飞、李逵。

    根据拉克鲁斯自己的说法，他有中国和菲律宾的血统，父亲是华人，母亲是菲律宾土著，因此他能够说流利的汉语，这样郑克殷也不必勉强自己去讲不够熟练的西班牙语了。

    “这样的话，在我们扶桑这里，你不如用回你原来的姓名，也让我们好称呼你。”郑克殷建议道。

    拉克鲁斯挠了挠头，“我一出生就是用的现时的名字，因为我阿爸是天主教徒……”

    “那你阿爸有汉姓吗？”

    “有的，姓洪。”

    郑克殷想了想，弗朗西斯科（Francisco）这个名字意思是“法兰克裔”，而“法兰克”在英语中意为诚实；

    克鲁斯（Cruz）则是西班牙语表示“十字”“交叉”的词，带上宗教意义的话自然是指的十字架，起这样的西班牙语姓氏，明显是洪家父子用来表达虔诚。

    “这样吧，我给你赐个名，叫守信，以后你的汉名便是洪守信。”郑克殷说道。

    洪守信听了，反应了半晌，这才低头感谢了郑克殷。“确实是个好名字，多谢大人。”

    随着鹰阳城建设得愈发有模有样，郑克殷也终于与西班牙红夷搭上了线，以后与西班牙人有关的事务会越来越多，拉米雷斯将洪守信留给自己实在是一场及时雨。

    在鹰阳城及周边大体视察了一遍之后，郑克殷也能与一众伙计坐下来，为与西班牙人的交往做些工课。

    首先是关于西班牙的名字。

    此事出乎郑克殷意料，竟然到现在，西班牙在汉语里都还没有一个正名。
    第(2/3)页