第64章-《[傲慢与偏见]贵族婚约》


    第(2/3)页

    “噢,当然,我并没有什么着急的事情。”

    安妮松开了芬里尔脖子上的锁链,命令道:“去吧!自己去跑吧!”芬里尔在收到指令后,立刻撒开了四肢,在湖边肆意地奔跑了起来。

    安妮离开了小径,踩在郁郁葱葱的草坪上朝达西走去。露水很快就打湿了她的裙摆,安妮毫不在意。走近时,才发现达西早就已经在树下铺上了一块防水的毯子。

    达西摊手示意安妮坐下,自己也坐在了她的身边,将手抄本交给了她。

    安妮翻开了本子,讶异道:“莎士比亚的十四行诗?达西,我居然不知道,你什么时候开始对这些浪漫的诗歌感兴趣了?”

    “我对此一向很感兴趣,只是我从前从来没有真正领悟过其中的深意。我天生并不是一个情感充沛的诗人,我作不出动人的诗句,就只能多背诵大家的名句名篇,好让我在万千心绪想要表达的时候,不至于无言可对。”

    从前没有领会过其中的深意?

    现在呢?

    安妮隐约觉得这其中的深意容不得她细想,似乎是个预兆和暗示。假使她将它弄清楚,却会使自己如同在悬崖边踏空,无能为力。

    安妮咬着舌尖,让自己专注于面前的诗句。

    “开始吧。”

    达西沉默了一瞬,如同丝绸般华丽而优雅的声音从他的唇齿间流淌了出来:

    “我是否可以把你比喻成夏天?

    虽然你比夏天更可爱更温和:

    狂风会使五月娇蕾红消香断,

    夏天拥有的时日也转瞬即过;

    ……

    只要有人类生存,或人有眼睛,

    我的诗就会流传并赋予你生命。”(*摘自莎士比亚《我怎么能够把你比作夏天》)

    一首诗背诵完毕,余音似乎还在柳树枝间徘徊,长长的柳枝轻柔地舞蹈着,好像也在为这首诗歌所感动。

    安妮的余光在达西的脸上游走,他闭着眼睛,似乎还在认真回想品味这诗中的韵律。安妮抿起了嘴唇,手无意识地捻着这薄薄的册子。

    她很难说,胸口那阵心悸和沉闷从何而来。

    这首诗的每一个词语她都认识,可合在一起,却让安妮觉得如此晦涩难懂。

    达西的睫毛微颤,就要睁开眼。安妮立刻垂眸看向了手中的册子,这上面的字迹不是安妮所熟悉的,微微泛黄的纸张昭示着这手抄本已经有些年头了。安妮的目光从诗句上移开,忽而发现字里行间有一个浅浅凹陷的笔迹。

    好奇地往前翻了一页,只见上面赫然写着两个单词“致安妮”。

    “啪——”安妮猛得将手抄本合了起来,放在了身下的毯子上,站起了身。

    “我背得怎样?”达西的声音从背后响起,制止了安妮离开的脚步,“这是我父亲生前最爱的一首诗。”

    “很好,很好。”安妮没有回头,“一字不差。”

    从那天起,安妮的晨跑锻炼的路线有所调整。

    湖泊的另一边,连接着连绵的树木和山坡。芬里尔尽管更喜欢对岸广阔的平原,但也并不拒绝在岸边小路上散步。灌木丛是它最喜欢的迷宫,芬里尔常常一头扎进去,激起了绿植丛中的一阵激荡,直到安妮吹声口哨,准备离开时,它才会像一个黑色的小炸弹一样从里面钻出。
    第(2/3)页