第(3/3)页

    这句话翻译过来，就是说，若利息超过本金之后，再计息索债，包括计复利（也就是所谓的驴打滚），官府都是不予承认并保护的。

    而现在的情况，斑鸠等人索要的利息，共计两贯四百四十文，只是接近却并没有超过本金的三贯钱，从法律上来说，还是有效的。

    所以，李夔在这里刻意打个马虎眼。

    他煞有介事地告诉这群不学无术只得拳脚的恶少，说他们索要利钱接近本金，亦是违法的。这般说辞，不过是用来刻意威吓他们的罢了。

    其实呢，在这晚唐时代，这后一句律法条文，亦已是一句空话而已。

    据《唐会要》记载，早在中唐之时，也就是唐文宗太和年间，长安与洛阳两京之中，就有举债之人，利息超过了本金十倍以上，更可怕的是，这样的高利贷甚至可以绵延数代，“主保既无，资产亦竭”，负债者直到家破人亡，都未得把债款付清。

    李夔见这般恶少被自己连唬带吓，已是六神无主之状，便继续趁热打铁：“你也不想想，你等强索恁多利钱，先在官府之处，律法便是不通。现在虽是民不告官不究，但若索借者向官府告状，必给你们的主家掌柜带来不必要麻烦。二来，这还款数额如此之大，借款人必是一时难结，从而百般推脱。你等想要立即索足钱息，亦是极为不易。故某认为，与其这般难做，还不如再退一步，争取一步拿到本金与利钱，岂不更好么？”

    李夔说到这里，故意停了一下。

    他见到，斑鸠的脸上，闪过一抹隐隐的恼怒，嘴巴张合了一下，却并未开口。

    但李夔能猜到，斑鸠到底在想什么。

    这厮无非是想着，若是苏锦奴还不了钱，他们就可将她强行扣下，转卖为奴以抵负债。毕竟，这样的无耻操作，却是当时晚唐社会的通行规则。

    但现在，有了李夔在此横插一刀，斑鸠等人心下虽是这般做想，却是万万不敢开口。

    见众人嗔目结舌，李夔话语一转道：“当然了，所谓律法，无过人情。虽然这两份借据，与法不容，但毕竟已是生米做成熟饭，再去追究当日孰是孰非，也毫无意义。这样吧，你等也给个痛快话，若是同意，那这四贯钱钞，某可立即替她还上。”


    第(3/3)页