第(1/3)页

    “啥？”胡易困惑的看着他：“我的名字怎么了？有什么不好听的？”

    “这个嘛…怎么跟你解释呢…你名字在俄语里就是…就是那玩意儿。”闫志文偷眼看看身旁一脸好奇的于菲菲，慢条斯理的道：“咳，说的含蓄一点，俄罗斯人如果叫‘胡易’，就像美国人叫‘迪克’，或者咱们中国人叫…叫‘基巴’。”

    “什么？！哈哈哈哈哈！”李宝庆一屁股坐倒在床上，放声大笑。于菲菲眨了眨眼，随即捂着嘴看向胡易，满眼都是笑意。

    “我靠……”胡易窘的险些晕厥，他已经隐隐猜到自己的名字可能有某种不好的含义，只是没想到居然会是如此不雅之物。

    闫志文一脸正经的安慰道：“你也不必害臊，你的名字在俄语中一般不实际指代那东西，而是专门用来骂人的。”

    胡易咂吧咂吧他话里的滋味，疑惑道：“这…这算是好事儿吗？我该为此感到…感到庆幸吗？”

    闫志文眼中充满同情的看着他：“恐怕也说不上，只要出现你的名字，一般都是很难听的脏话。”

    “有多难听？”

    “要多难听有多难听。”

    李宝庆笑的几乎岔了气，伸手擦着眼泪说道：“那我们如果在街上喊他的名字，别人会不会误会？”

    闫志文抿着嘴摇摇头：“出门还是叫他安东比较好。唉，他起了这么个名字，真不应该来俄罗斯。”

    “怪不得老师一见面就要给我改名呢。”胡易的脸一阵红一阵白：“闫哥，这事儿你咋不早告诉我呢？”

    “你昨天刚来，我哪好意思直说啊！”闫志文尴尬的挠挠后脑勺，忍着笑干咳了几声：“对了，我家里有葱姜。宝庆，你跟我去拿吧！”

    怀揣郁闷过了好几天，胡易已经逐渐习惯了自己的俄语名字，也熟悉了学校与宿舍的环境。来俄罗斯留学的主要是亚非拉地区学生，大部分来自非洲各国与印度、越南等欠发达国家。玛季的中国人不太多，虽然这些日子陆续有新生三三两两从国内过来，但总体数量还是相对较少。

    十三楼的中国人只有他们三个和彭松，每天出来进去看到的都是外国人。不同于他们这些自费生，玛季的外国人中有许多是公派留学生，而且大都具备不错的俄语基础。

    于菲菲的室友叫达姆，与他们三人同班，是个非常小巧的越南姑娘，目测身高一米五多点，眼睛大大的，笑起来格外甜，言谈举止虽然活泼，但比起其他聒噪的越南人要文静不少，颇有几分大家闺秀的样子。她也是一众越南学生中学习最好的，不仅能领到学校提供的奖学金，而且越南大使馆还会定期为她发放留学补贴，让其他人好生羡慕。
    第(1/3)页