第354章 邻居-《凤啼长安》
第(2/3)页
“这可怎么好……南诏国连语言都没法统一,这怎么带动大家发展?”
郑府面积比长安的公主府大,后院到前院,要穿过好几道月亮门。
那位夫人站在大门外等她。
“见过夫人。”她不知怎么称呼萱儿,反正过两天就要和清平官成亲了,索性也称她为“夫人”。
“让您久等了,请到府里坐吧。还不知您怎么称呼?”
萱儿见她头上有不少白发,可脸上皱纹却不多,不知怎么叫,怕把人家叫老了。
“您叫我玉菩提吧,先夫也曾是清平官,两年前就登了极乐。我这身份进您家的门不合适,我们能不能在您家的牛车上说两句?”
阿姿茉给萱儿翻译了一遍,顺着她的眼光看去,树下是停着两辆还没装箱子的空车。
她含笑道:“南诏有这样的规矩吗?我们天朝不避讳。外院就有间小茶厅,请您进来喝杯天朝带来的茶。”
听阿姿茉说完,玉菩提眼里有些感激,又有些犹豫,还是双手合十行了个礼,跟着萱儿进了院门。
虽然她也听阿姿茉翻译,但从她的反应,萱儿看得出她能听懂天朝话。
两人坐下,木蓝端着茶盘进来,一见玉菩提的面,顿时感觉有些眼熟。
只听她道:“玉菩提也住在第六街,与您府上隔着几户人家。今日到此,是有一事……”
她忽然顿了一下,显然,她没有想到与李萱儿沟通,还要经过第三人,她改变了主意:
“……就是做为邻居前来拜访,听说您后天成亲,到时不便过来道贺,现在提前恭喜您和您家清平官了。”
萱儿眨巴眨巴眼睛,只笑道:
“多谢。我在南诏没什么朋友,以后还要多走动才好。”
喝了两口茶,她便告辞了。
萱儿没有回后院,而是直接去书房找郑颢。他已经得知有位夫人来见萱儿,现在看她蹙着眉进来,便将书房里的阿哲、阿贤、陈九几个打发出去。
“怎样?那夫人找你有什么事?”他拉过她的手,两人并排坐在塌上。
“她有事,但是没有说。因为她不会说天朝话,大概不想让阿姿茉替我们翻译。一般的南诏话我能说,可她这带着西部口音的,我就听不懂了。”
第(2/3)页