第(1/3)页

    “李，我想让你看看我的论文。”

    亚瑟·康普顿打开公文包，取出一沓手稿。

    李康平接过手稿快速阅读。

    亚瑟·康普顿的这篇论文名为《x射线受轻元素散射的量子理论》。

    “从量子理论的观点看，可以假设：任一特殊的x射线量子不是被辐射器中所有电子散射，而是把它的全部能量耗于某个特殊的电子，这电子转过来又将射线向某一特殊的方向散射，这个方向与入射束成某个角度。辐射量子路径的弯折引起动量发生变化。结果，散射电子以一等于x射线动量变化的动量反冲……”

    “……散射射线的能量等于入射射线的能量减去散射电子反冲的动能。由于散射射线应是一完整的量子，其频率也将和能量同比例的减小。因此，根据量子理论，我们可以期待散射射线的波长比入射射线大。散射辐射的强度在原始x射线的前进方向要比反方向大，正如实验测得的那样。实验设计及实验结果如下……”

    康普顿在论文里画出了实验设计图，并罗列了主要的实验数据。

    李康平一边看论文一边说：“亚瑟，你的实验看上去不错。”

    康普顿解释道：“我特制了一台x射线分光仪，x射线管也是我自己设计和吹制的。管子的靶和石墨散射器靠的很近，测量用的可调象限静电计是我和卡尔一起改装的，这些措施大大提高了x射线散射实验的检测灵敏度，所以我得到了这组实验数据。”

    亚瑟·康普顿提到的卡尔是他的哥哥卡尔·康普顿，看起来亲兄弟一同上阵了。

    “美妙的实验，相当美妙。”

    李康平称赞道，遂继续读论文。

    “根据能量守恒和动量守恒，考虑到相对论效应，得散射波长为：Δλ=（2h/mc）sin^2（1/2θ）。其中Δλ为入射波长λ0与散射波长λθ之差，h为普朗克常数，c为光速，m为电子的静止质量，θ为散射角。”

    “k.p.李于1921年2月在《物理评论》上发表了《黑体辐射和光量子》，他在文中指出：从光量子理论的观点来看，干涉现象可以与光原子的集合联系起来，这些光原子不是相互独立的，而是相干的。”

    “我认为k.p.李的观点应该是成立的。并且，我观察到波长变动可以借助于光量子理论，且通过守恒定律来解释：这种密切的数字符合似乎意味着，我们应该把散射过程看成一种量子现象，而非经典定律。”

    亚瑟·康普顿写文的口吻比较温和，他频繁使用“应该”、“似乎”、“可能”、“或许可以期待”等字眼。

    李康平看懂了，这篇《x射线受轻元素散射的量子理论》其实就是康普顿效应。
    第(1/3)页