第八十七章 背水一战-《大唐妖怪图鉴》
第(1/3)页
【奴等中计已被俘,悟之有身死,望阿耶莫要耽误起兵大事】
只看这句话的意思,事情便很清楚了:李建成四人已到晋阳城外,通过了隋军的底盘,便只有突厥兵士会将他们抓住。
“我的天,”刘文静看罢深吸一口气,“哥四个全被抓了?”
舞马点了点头。
宇文剑雪指着纸上重新排序的字,问舞马,“这些你早就看出来了?”
“也是刚瞧出来不久。”
刚瞧出来的,就恰好从唐公府带着一封以前的信出来了,宇文剑雪才不相信。
她想了想说道:“这封信据说是唐家大郎写的,如果信里面的暗语真是如此,可见唐家大郎愿意舍身为大业,亦是个有见识的,气概格局绝不输于二郎。”
舞马却道:“格局气概不知如何,但这位唐家大郎一定很聪明。”
“怎讲?”
“这句话,”舞马把纸拿起来,指着上面,又道:“顺序还可以调一下。”
便拿出一支笔,在上面删删减减增增,调整一番,句子便成了——
【奴等被俘,已有身死之悟,望阿耶莫要中计,耽误起兵大事】
舞马调整完的句子就在纸上面落着,刘文静比着前后两个句子,反复读了几遍,半晌才道:“只调整了几个字的顺序,意思便全然不一样了。大郎这心思,真是忒深了。”
宇文剑雪看了半晌,又对比原先那句【奴等中计已被俘,悟之有身死,望阿耶莫要耽误起兵大事】,怎么也瞧不出什么门道来。
刘文静道:“这前后两句的关键差别在于,一个是望阿耶莫要中计,另一个是望阿耶莫要耽误起兵大事。
也就是说一个希望唐公不要中计派人来救,另一个则含糊其辞,只提到自己被捉,意思还是希望唐公来救人的。”
宇文剑雪忍不住便道:“这岂不是画蛇添足?你们想的太多了罢,或许写信之人也没有想到这句话能做另一番解读的。”
刘文静冷笑道:
“阿雪,你不明白这里面的学问啊。舞郎君方才说的是,这些字顺序还可以调一下。也就是说:这些字的顺可以调,也可以不调。”
戴胜听罢,猛地抬起头,“刘公的意思是,不,舞郎君的意思是,”刘文静都说到这个份儿上了,戴胜要是再不明白,恐怕裴寂也不会看中他了,“唐家大郎这封信中的暗语故意留存了这两种可能?这也算的太狠了罢?”
宇文剑雪被这三个人说的云里雾里,只好说道:“你们能不能把话说的明白一点,不要让人猜了好不好。”
戴胜接着说道:“阿雪姑娘,你仔细想一想罢,这封信的暗语藏得如此隐蔽,寻常人谁能瞧的出来?若不是舞郎君提早发现,咱们一定要中突厥人设下的圈套。”
第(1/3)页