316 问路的外国人(求推荐票!)-《提督,你好》


    第(3/3)页

    “don't  you  have  navigation?  why  don't  you  just  follow  the  navigation?(你们难道没有导航吗?跟着导航走不就行了?)”密苏里奇怪的对两人问道。

    “uh...  miss,  there's  road  work  going  on  around  here,  and  our  navigation  doesn't  match  this  road  at  all...(呃。。。小姐,这附近都在修路,我们的导航和这个路完全对不上。。。)”汤恩不好意思的摸了摸自己的头发对密苏里说道。

    听到两人的理由,密苏里不禁同情的看了两人几眼。好吧,这又是一对被兔子家搞道路基建给坑惨的可怜孩子。

    像这样的情况她先前在工作中早就遇到过了,刚开始做送外卖的工作时,她觉得就和鹰酱家的那些外卖员没什么区别,直接按着导航送到门口就搞定了。结果嘛。。。京南市正在进行地铁修建,然后导航的地图上有时候会跟不上现实,所以。。。大家都懂得。

    只能说,密苏里在最开始的那段时间没有因为送餐迟到的投诉而被开除,完全就是拜了雨思晴她们的功劳。

    现在看着这两倒霉孩子,密苏里升起了一股同病相怜的感觉。她对汤恩问道:“well,  can  you  show  me  where  you're  going?(好吧,能让我看看你们要去哪里吗?)”

    听见密苏里的回答,汤恩顿时觉得她就是自己的救星。

    两人在这里已经来来回回转了好几圈了,但是一直找不到正确的路线。想要和周围人求助吧,谁见过外面摆摊的小贩有英语四六级证书的?而且两人的英语还带着口音,就算有人能和他们交流,也听不懂他们有着口音的英语。这不正好看到密苏里这样一个典型的外国人,他们才连忙上前对她求助。

    于是他连忙将手机递给了密苏里说道:“miss,  we're  going  to  the  regent  hotel.do  you  know  the  way,  please?(小姐,我们要去丽晶大酒店。请问你知道怎么走吗?)”

    听到两人要去的地方居然就是自己住的酒店,密苏里有些惊讶的看了两人一眼。

    她想了想自己先前是怎么来的后,将路线告诉了两人。

    “thank  you  very  much  for  your  help!  beautiful  lady,  if  you  don't  mind,  may  i  ask  your  name  and  contact  information?(非常感谢你的帮助!美丽的小姐,不介意的话我可以询问一下你的姓名和留个联系方式吗?)”汤恩对密苏里道谢道。

    “i'm  missouri,  and  the  state  of  missouri  has  the  same  name.(我是密苏里,和密苏里州同名哦!)”密苏里将自己的姓名告诉了两人,但并没有留下联系方式的意思。

    汤恩点点头,知道她不愿意留下自己的联系方式后边和她挥手道别了。


    第(3/3)页